Schweizer DSG (revDSG) · ISO/IEC 27701:2025
Wie gut erfüllt Ihre Organisation das revidierte Schweizer Datenschutzgesetz?
64 Anforderungen zum revidierten Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG / revDSG / nLPD) und zu seiner Verordnung (DSV / OPDa) für private Verantwortliche und Auftragsbearbeiter, zu den Leitlinien des EDÖB (PFPDT / IFPDT) sowie zu den Massnahmen (Controls) des Anhangs A und den Abschnitten 4-10 von ISO/IEC 27701:2025. Die Umsetzungshinweise zeigen auf, wo das Schweizer Recht von der DSGVO abweicht – für Schweizer Unternehmen ebenso wie für EU-Unternehmen mit Kundschaft oder Personal in der Schweiz. Die Bearbeitung durch Bundesorgane ist nicht Gegenstand. Rechtsstand: 2. November 2026.
Es werden keine Daten aus dieser Selbstbewertung an GoToCertify übermittelt.
So funktioniert es
- Profil: wenige Angaben und Ja/Nein-Fragen schließen nicht anwendbare Anforderungen aus.
- Bewertung: ein Reifegrad von 0 bis 4 je Anforderung, mit Nachweisen und Notizen.
- Dashboard: Gesamtergebnis und Erfüllungsgrad je Bereich; nach der Freischaltung auch je Quelle, je Maßnahme und P1/P2-Lücken je Bereich.
- Bericht: kostenloses zusammenfassendes PDF; mit Pro der vollständige Bericht mit Maßnahmenplan, Umsetzungshinweisen, Maßnahmenübersicht, Roadmap und Excel-Export.
64 Anforderungen · 14 bewertungsbereiche · zugeordnet zu ISO 27701 · 45-90 Minuten
Anforderungen anhand der amtlichen Texte geprüft am 13/11/2026 · Version 1.0 · geprüft von GoToCertify's Subject Matter Expert
Bewertungsbereiche
- PRI – Grundsätze, Rechtfertigungsgründe und besonders schützenswerte Personendaten
Die Grundsätze von Art. 6 DSG gelten für jede Bearbeitung. Anders als die DSGVO verlangt das Schweizer Recht im Privatbereich nicht für jede Bearbeitung eine Rechtsgrundlage: Ein Rechtfertigungsgrund ist nur erforderlich, wenn die Persönlichkeit verletzt wird (Art. 30-31). Ermitteln Sie die besonders schützenswerten Personendaten nach der weiter gefassten Schweizer Definition und holen Sie, wo erforderlich, eine ausdrückliche Einwilligung ein. - GOV – Governance, Geltungsbereich und Vertretung
Legen Sie Rollen und Verantwortlichkeiten fest: Die Strafbestimmungen des DSG richten sich gegen natürliche Personen, klare Delegationen sind daher wichtig. Dokumentieren Sie den Geltungsbereich (natürliche Personen, Auswirkungen in der Schweiz), die fakultative Datenschutzberaterin oder den fakultativen Datenschutzberater (Art. 10) und, bei ausländischen Verantwortlichen, die Vertretung in der Schweiz (Art. 14). - ROP – Verzeichnis der Bearbeitungstätigkeiten und Dateninventar
Art. 12 DSG verpflichtet Verantwortliche und Auftragsbearbeiter, ein Verzeichnis zu führen; Art. 24 DSV nimmt Organisationen mit weniger als 250 Mitarbeitenden davon aus, sofern sie nicht besonders schützenswerte Personendaten in grossem Umfang bearbeiten oder ein Profiling mit hohem Risiko durchführen. Führen Sie dennoch mindestens ein schlankes Verzeichnis: Es ist die Grundlage für Datenschutzerklärungen, Betroffenenrechte und den Umgang mit Verletzungen der Datensicherheit. - TRN – Informationspflicht
Art. 19 DSG sieht einen kürzeren Mindestinhalt vor als die DSGVO, doch müssen die Staaten genannt werden, in die Daten bekanntgegeben werden, und die vorsätzliche Verletzung der Informationspflicht ist strafbar. Verwenden Sie mehrstufige, verständlich formulierte Datenschutzerklärungen in den Sprachen Ihres Schweizer Publikums. - DSR – Rechte der betroffenen Person
Auskunft sowie Datenherausgabe und -übertragung innert 30 Tagen, in der Regel kostenlos (höchstens CHF 300 bei unverhältnismässigem Aufwand). Widerspruch, Berichtigung, Löschung und Verbot werden als Rechtsansprüche aus dem Persönlichkeitsschutz durchgesetzt (Art. 32). Halten Sie fest, wo die Daten liegen, um vollständig antworten zu können. - ADM – Automatisierte Einzelentscheidungen, Profiling und KI
Automatisierte Einzelentscheidungen erfordern eine Information und, auf Verlangen, die Überprüfung durch eine natürliche Person (Art. 21). Das Profiling mit hohem Risiko ist ein schweizerisches Konzept, das Pflichten zur ausdrücklichen Einwilligung, zum Verzeichnis, zur Protokollierung und zur DSFA auslöst. Das DSG ist direkt auf KI anwendbar. - PBD – Datenschutz durch Technik, datenschutzfreundliche Voreinstellungen und Aufbewahrung
Art. 7 DSG verlangt Datenschutz durch Technik und durch datenschutzfreundliche Voreinstellungen. Ein Aufbewahrungsplan mit überprüfter Löschung oder Anonymisierung (Art. 6 Abs. 4) ist die Massnahme, die am häufigsten fehlt und am häufigsten geprüft wird. - PRC – Auftragsbearbeiter und Unterauftragsbearbeiter
Art. 9 DSG: Übertragen Sie die Bearbeitung durch Vertrag, vergewissern Sie sich, dass der Auftragsbearbeiter die Datensicherheit gewährleistet, und verlangen Sie die vorgängige Genehmigung von Unterauftragsbearbeitern (Art. 7 DSV). Verwenden Sie Auftragsverarbeitungsverträge nach DSGVO mit einem Schweizer Zusatz weiter. Tabelle A.2 von ISO/IEC 27701:2025 deckt die Seite des Auftragsbearbeiters ab. - SEC – Datensicherheit
Art. 8 DSG und Art. 1-5 DSV legen risikobasierte Mindestanforderungen an Vertraulichkeit, Verfügbarkeit, Integrität und Nachvollziehbarkeit fest, einschliesslich Patching, Protokollierung und Bearbeitungsreglement bei Bearbeitungen mit hohem Risiko. Die vorsätzliche Nichteinhaltung der Mindestanforderungen ist strafbar (Art. 61 Bst. c). - BRN – Verletzungen der Datensicherheit
Melden Sie Verletzungen der Datensicherheit, die voraussichtlich zu einem hohen Risiko führen, dem EDÖB so rasch als möglich (keine 72-Stunden-Frist), informieren Sie die betroffenen Personen, wenn es zu ihrem Schutz erforderlich ist, und dokumentieren Sie jede Verletzung während zwei Jahren. Auftragsbearbeiter melden dem Verantwortlichen jede Verletzung. - DPI – DSFA und Konsultation des EDÖB
Prüfen Sie jede neue oder geänderte Bearbeitung vorab; erstellen Sie eine DSFA, wenn ein hohes Risiko wahrscheinlich ist (Art. 22), bewahren Sie sie nach Beendigung der Bearbeitung zwei Jahre auf und konsultieren Sie den EDÖB oder eine qualifizierte Datenschutzberaterin bzw. einen qualifizierten Datenschutzberater, wenn das Restrisiko hoch bleibt (Art. 23). - TRF – Bekanntgabe von Personendaten ins Ausland
Stützen Sie sich auf die Staatenliste des Bundesrates (Anhang 1 DSV), auf vom EDÖB anerkannte Standarddatenschutzklauseln (SCC) mit Schweizer Anpassungen, auf verbindliche unternehmensinterne Datenschutzvorschriften (BCR) oder, bei zertifizierten US-Empfängern, auf das Swiss-US DPF; die Ausnahmen nach Art. 17 nur im Einzelfall. Nennen Sie die Empfängerstaaten in den Datenschutzerklärungen. - ENF – Aufsicht durch den EDÖB und Sanktionen
Der EDÖB führt Untersuchungen durch und erlässt verbindliche Verfügungen; die Kantone verfolgen die Straftaten, mit Bussen bis CHF 250,000 gegen die verantwortlichen natürlichen Personen (bei Vorsatz). Bereiten Sie sich auf Untersuchungen vor und führen Sie ein Rechtskataster, das die schweizerischen und die EU-Vorschriften abdeckt. - AUD – Schulung, Audits und Verbesserung
Schulungen, interne Audits, Managementbewertungen und Korrekturmassnahmen machen aus der Compliance ein dauerhaftes Programm und belegen die angewandte Sorgfalt – was ins Gewicht fällt, wenn im Strafverfahren der Vorsatz beurteilt wird.
Wichtige regulatorische Termine
| Datum | Quelle | Status | |
|---|---|---|---|
| 25/09/2020 | Bundesversammlung | Revidiertes DSG vom Parlament verabschiedet (Totalrevision des Gesetzes von 1992) | In Kraft |
| 31/08/2022 | Bundesrat | Datenschutzverordnung (DSV) und Verordnung über Datenschutzzertifizierungen (VDSZ, SR 235.13) verabschiedet | In Kraft |
| 01/09/2023 | DSG / DSV | Inkrafttreten des revidierten DSG, der DSV und der VDSZ ohne allgemeine Übergangsfrist; Art. 69 DSG: Art. 7, 22 und 23 (Datenschutz durch Technik, DSFA, Konsultation) gelten nicht für Bearbeitungen, die vor diesem Datum begonnen wurden, solange der Zweck unverändert bleibt und keine neuen Daten beschafft werden (kein festes Enddatum) | In Kraft |
| 15/01/2024 | Europäische Kommission | Bericht der Kommission, der bestätigt, dass die Schweiz weiterhin einen angemessenen Schutz gewährleistet (Daten aus der EU können ohne zusätzliche Garantien in die Schweiz fliessen) | In Kraft |
| 15/09/2024 | Anhang 1 DSV | Swiss-US Data Privacy Framework: nach dem Swiss-US DPF zertifizierte US-Organisationen in die Liste der Staaten mit angemessenem Schutz aufgenommen (Beschluss des Bundesrates vom 14/08/2024) | In Kraft – beobachten |
| 06/02/2025 | EDÖB | Leitlinien zur Meldung von Verletzungen der Datensicherheit und zur Information der betroffenen Personen nach Art. 24 DSG (veröffentlicht am 07/02/2025); Cookie-Leitlinien für private Verantwortliche vom 22/01/2025, veröffentlicht am 03/02/2025, Version 1.1 vom 06/10/2025 | Anwendbar |
| 01/04/2025 | DSG | Änderung des DSG in Kraft (AS 2024 257): neuer Art. 24 Abs. 5bis, der EDÖB kann eine Meldung einer Verletzung der Datensicherheit mit dem Einverständnis des Verantwortlichen an das Bundesamt für Cybersicherheit weiterleiten | In Kraft |
| 08/05/2025 | EDÖB | Der EDÖB bestätigt, dass das DSG direkt auf KI-gestützte Datenbearbeitungen anwendbar ist (KI-Ansatz des Bundesrates vom 12/02/2025) | Anwendbar |
| 14/10/2025 | ISO | ISO/IEC 27701:2025 veröffentlicht (eigenständiges PIMS); Zertifikate nach der Ausgabe 2019 verlieren am 31/10/2028 ihre Gültigkeit | In Kraft – Übergangsfrist |
| 01/12/2025 | Änderung der DSV | Änderungen der DSV in Kraft (Beschluss des Bundesrates vom 29/10/2025): neue Protokollierungsvorschriften für Bundesorgane, Konsultation des EDÖB bei Beurteilungen der Angemessenheit (Art. 8 Abs. 3), jährliche Berichterstattung des EDÖB über Kooperationserklärungen; Protokollierungspflicht im Privatbereich (Art. 4 Abs. 1) im Wesentlichen unverändert | In Kraft |
| Ende 2026 | Bundesrat (BJ) | Auftrag des Bundesrates vom 12/02/2025: Vernehmlassungsvorlage zu neuen Regeln für den Einsatz von KI, welche die Ratifikation der KI-Konvention des Europarats ermöglicht, fällig bis Ende 2026 (am 13/11/2026 noch nicht eröffnet) | Vorschlag – beobachten |
| Noch offen | EuGH | Rechtsmittel C-703/25 P (Latombe) gegen das Urteil zum EU-US DPF hängig; ein Entscheid in der EU könnte das Vertrauen in das parallele Swiss-US DPF beeinträchtigen | Beobachten |
Häufige Fragen
Ist die Selbstbewertung Schweizer DSG (revDSG) kostenlos?
Ja. Fragebogen, Bewertung, Dashboard mit dem Ergebnis je Bereich und ein zusammenfassendes PDF sind kostenlos und erfordern kein Konto; Ihre Antworten bleiben in Ihrem Browser und werden nie an unsere Server gesendet. Drei optionale kostenpflichtige Stufen ergänzen die Arbeitswerkzeuge: Bericht (19 EUR für 45 Tage) mit vollständigem PDF-Bericht, priorisiertem Maßnahmenplan und Umsetzungshinweisen, detailliertem Dashboard, Nachweisverfolgung, Vergleich mit früheren Bewertungen und Excel-Export für diese Selbstbewertung; Dokumente (49 EUR für 90 Tage) zusätzlich mit dem Verzeichnis der erforderlichen Dokumente, vorausgefüllten Word-Vorlagen und dem Risikoregister, soweit verfügbar; Master (99 EUR für 90 Tage) schaltet alles für alle Selbstbewertungen frei.
Welcher Norm ist die Selbstbewertung Schweizer DSG (revDSG) zugeordnet?
Jede Anforderung ist mit den Maßnahmen der ISO/IEC 27701:2025 verknüpft. Die vom Werkzeug erzeugte Abdeckungsübersicht kann als Grundlage für eine Erklärung zur Anwendbarkeit dienen.
Wie wird der Erfüllungsgrad berechnet?
Jede anwendbare Anforderung wird auf einer Reifegradskala von 0 (nicht begonnen) bis 4 (vollständig erfüllt) bewertet. Der Erfüllungsgrad ist das Verhältnis zwischen erreichter und maximal erreichbarer Punktzahl. Die Prioritäten P1/P2/P3 verbinden Kritikalität und Reifegrad.
Für wen ist die Selbstbewertung gedacht?
Für Compliance-, Rechts-, IT-Sicherheits- und Risikofunktionen von Unternehmen in der Schweiz; es handelt sich um eine Selbstbewertung, die keine Rechtsberatung darstellt.
Wie aktuell ist der regulatorische Inhalt?
Der Rechtsstand ist vom 13/11/2026 (Version 1.0). Noch nicht verabschiedete Vorlagen sind als solche gekennzeichnet. Die Verweise führen zu amtlichen Quellen (Fedlex, EDÖB, EUR-Lex, ISO).
Weitere Selbstbewertungen
- EU AI Act – Verordnung (EU) 2024/1689 in der durch den Digitalen Omnibus geänderten Fassung – zugeordnet zu ISO/IEC 42001:2023
- GDPR – Verordnung (EU) 2016/679 mit den Leitlinien des EDSA – abgebildet auf ISO/IEC 27701:2025
- NIS2 Directive – Richtlinie (EU) 2022/2555 und Durchführungsverordnung (EU) 2024/2690 - abgebildet auf ISO/IEC 27001:2022
- DORA – Verordnung (EU) 2022/2554 über die digitale operationale Resilienz im Finanzsektor – zugeordnet zu ISO/IEC 27001:2022 und ISO 22301:2019
- AI Act – Italia – AI Act, L. 132/2025, D.Lgs. 160/2026 e 179/2026 – mappato su ISO/IEC 42001:2023 (contenuti in italiano)
- GDPR – Italia – Italian edition of the GDPR assessment: Regulation (EU) 2016/679 plus the Italian Privacy Code (Legislative Decree 196/2003) and the Garante's general provisions – mapped to ISO/IEC 27701:2025 (content in Italian).
- NIS2 – Italia – Italian edition of NIS2: Legislative Decree 138/2024 and the ACN baseline security measures (Determination 379907/2025) – mapped to ISO/IEC 27001:2022 (content in Italian, by business function).
- DORA – Banche italiane – Italian-bank edition of DORA: Regulation (EU) 2022/2554, RTS/ITS, Bank of Italy Circular 285 and Legislative Decree 23/2025 – mapped to ISO/IEC 27001 and ISO 22301 (content in Italian, by business function).
- Whistleblowing – Italia – Italian whistleblowing law: Legislative Decree 24/2023 (transposing Directive (EU) 2019/1937) and the ANAC guidelines – internal channel, handling deadlines, confidentiality, data protection, retaliation ban (content in Italian).
- Parità di genere – UNI/PdR 125 – Italian gender equality certification: UNI/PdR 125:2022 (33 KPIs in six areas plus the management system) and the related Italian law (content in Italian).
- ISO/IEC 27001 readiness – Information security management system (ISMS) gap analysis against ISO/IEC 27001:2022 - clauses 4-10 and the 93 Annex A controls, in view of certification
- ISO/IEC 42001 readiness – AI management system (AIMS) gap analysis against ISO/IEC 42001:2023 - clauses 4-10 and the 38 Annex A controls, in view of certification
- ISO/IEC 20000-1 / ITSM maturity – Service management system (SMS) gap analysis against ISO/IEC 20000-1:2018 and maturity of the ITSM processes, with ITIL practice cross-references, in view of certification
- EU laws for Swiss companies – Abklärung der Anwendbarkeit von DSGVO, KI-Verordnung, NIS2, DORA, Cyber Resilience Act, Data Act und Digital Services Act auf Unternehmen ausserhalb der EU (Schweiz) – mit Zuordnung zu ISO/IEC 27001:2022
- NIST CSF 2.0 – NIST Cybersecurity Framework 2.0 (CSWP 29, 26/02/2024) - maturity by Function and Category, Current vs Target Profile - mapped to ISO/IEC 27001:2022
- SOC 2 Type II readiness – Gap analysis against the AICPA 2017 Trust Services Criteria (revised points of focus 2022) and DC 200 description criteria - mapped to ISO/IEC 27001:2022
- HIPAA Security Risk Assessment – HIPAA Security, Breach Notification and core Privacy Rule obligations (45 CFR Parts 160 and 164) - mapped to ISO/IEC 27001:2022
Instrument zur Selbstbewertung, das ausschliesslich Informationszwecken dient; es stellt keine Rechtsberatung dar. Artikelverweise und Daten entsprechen dem Rechtsstand vom 02/11/2026 und sind anhand der amtlichen Texte auf fedlex.admin.ch (SR 235.1, SR 235.11) und der Leitlinien des EDÖB zu überprüfen. Rechtsverbindlich sind einzig die deutsche, die französische und die italienische Fassung des Schweizer Rechts. Die Bearbeitung durch Bundesorgane und die kantonalen Datenschutzgesetze sind nicht Gegenstand dieser Selbstbewertung. Es werden keine Daten aus dieser Selbstbewertung an GoToCertify übermittelt. © 2026 GoToCertify.